domingo, 21 de agosto de 2016

El tweet de la Guardia Civil que ha ofendido a miles de españoles

Captura de pantalla 2016-06-10 11.43.14 

En España se conduce regular. Ya, ya sabemos que sí, que en otros países se conduce incluso peor que aquí, pero los noruegos nos han pillado la matrícula (perdón) y hasta han bautizado el hacer una pirula de tráfico como “hacer una españolada”. 
giphy (64) 
La verdad es que nosotros no teníamos ni idea de que en Noruega se utilizaba la expresión “Ta en spanks en” para referirse a alguien que no respeta las normas del tráfico, pero gracias al CM de la Guardia Civil en Twitter hemos conocido su significado, y de paso el poco afecto que nos tienen los nórdicos. 
 

El mensaje, que pretendía ser un toque de atención con algo de humor, ha cabreado a los usuarios de las redes sociales. Unos se han acordado de los noruegos, y de sus antepasados Vikingos, otros han tirado de tópicos, y los menos se han lamentado de la imagen que los españoles damos en el extranjero.