“Existe un país de habla hispana…” La descripción de España que lo clava